-
1 in-process rework notice
Engineering: IPRNУниверсальный русско-английский словарь > in-process rework notice
-
2 ремонт
1) General subject: dead-line, in repair, mending, refit, remodeling (напр., квартиры), remount, repair, repairs, upkeep, rehabilitation, reparation, renovations (в смысле нашего ремонта, который можно начать и никогда не закончить), maintenance (особ. текущий), renovation (квартиры)2) Aviation: fettling operation3) Military: deadline, refurbishment4) Engineering: fettling, recondition, refreshment, repair process, restoration, rework process, service, touch-up5) Agriculture: replacement (стада)6) Construction: mend8) Law: improvement9) Accounting: overhaul10) Automobile industry: patching, reconditioning, reconstruction, reinstatement, repairing11) Architecture: redecoration, renovation12) Mining: maintenance (текущий)13) Metallurgy: dressing-off, dressing-off (пода)14) Oil: docking, fettle, overhauling, reclaiming, reclamation, remedial action, remedial maintenance, remedial works, repair action, revamping, revitalizing, workover15) Astronautics: corrective maintenance16) Silicates: reclaim17) Advertising: repair job18) Drilling: repair work, reworking19) Sakhalin energy glossary: preventive maintenance20) Automation: patch, rebuilding, revamp, rework21) Quality control: dead line, (капитальный) overhaul, repair activity22) Chemical weapons: renovation maintenance (of equipment), repair(s), refurbishment23) Makarov: patching (быстрый), post-reinforcement repair (здания, конструкции), recovery (техники), renewal, repair (особ. текущий), repairs (особ. текущий), reparations24) Taboo: botch job25) Energy system: outage26) Logistics: maintenance action, overhaul and repair, spanner-job -
3 переработать
1. reworking2. rework; process -
4 перерабатывать
1) General subject: convert, manufacture, manufacture (сырье), overdrive, overtire, overwork, process, recast, remake, remanufacture, revise, rewrite, work, work over, overtire oneself, reingeneer, work long hours2) Geology: retreat (подвергать повторной обработке)3) Engineering: clear (почтовые отправления), digest, process (подвергать обработке), recover, redesign (проект или конструкцию), reprocess (подвергать повторной обработке), retreat, revise (напр. статью), treat (подвергать обработке), work over (подвергать обработке), work overtime (работать сверх нормы), overhaul10) TV: produce (сценарий, программу ( в том числе адаптировать))12) Jargon: rip off (недобросовестно; произведение), (недобросовестно) rip off (произведение)13) Information technology: crunch16) Polymers: work17) Automation: redevelop (конструкцию)18) leg.N.P. redraft, revise (a draft, such as draft resolution, draft convention, or draft statute)19) Makarov: clear (груз, почтовые отправления), process (подвергать обработке, напр. сырье в полуфабрикат или готовую продукцию), refine (напр. нефть), revise (переделывать, напр. книгу статью), rewrite (о тексте), work (подвергать обработке, напр. сырье в полуфабрикат или готовую продукцию), work overtune (работать сверх нормы), convert into -
5 извещение о повторной обработке в ходе работы
Engineering: in-process rework noticeУниверсальный русско-английский словарь > извещение о повторной обработке в ходе работы
-
6 переработать
1) General subject: elaborate, manufacture, remanufacture, revise, rewrite, overwork3) Astronautics: rework4) leg.N.P. redraft, revise (a draft, such as draft resolution, draft convention, or draft statute) -
7 регенерация
1) General subject: palingenesia, palingenesy, regenerating, regeneration, reclamation2) Naval: revivifying3) Medicine: neoformation, neogenesis, regenerative process, revivification4) Engineering: cleaning, recuperation, recycling, refresh, regain, regenerative amplification, renovation, reprocessing (ядерного топлива)5) Agriculture: revival6) Railway term: feedback, reclamation (масла), recovering7) TV: rework8) Telecommunications: regenerative action9) Textile: recovery (шерсти из лоскута или угаров)10) Information technology: refreshing11) Oil: reclaiming (напр. барита), reconditioning, recovery, reactivation, refreshment, revitalization12) Immunology: regeneration (клеток, тканей)13) Special term: regeneracy14) Astronautics: reaction15) Perfume: repair16) Business: reproduction17) Automation: reconfigurability (напр. СОЖ), refresh (напр. перезаписью данных), refreshment (напр. перезаписью данных)18) Nuclear physics: reprocessing (топлива)19) Makarov: reactivation (катализатора, адсорбента), reclaim, reclamation (земель), recovery (энергии), recuperation (растворителей), restoring, revivification (напр. адсорбента, катализатора)20) SAP.tech. regenerate21) Combustion gas turbines: heating by exhaust gass, regenerative heating -
8 перерабатывать
1) manufacture; 2) refine; 3) process; 4) rework -
9 переработать
1) manufacture; 2) refine; 3) process; 4) rework -
10 перерабатывать
(напр., почтовую корреспонденцию) clear, process, refine, retreat, revise, reworkРусско-английский научно-технический словарь Масловского > перерабатывать
См. также в других словарях:
Rework — can be used in the following contexts: *Rework (electronics), the process of removing a component from a printed circuit board and then re soldering it back on *Rework (food manufacturing), the practice of using left over batches of product in… … Wikipedia
rework — [rē wʉrk′] vt. to work again; specif., a) to rewrite or revise b) to process (something used) for use again … English World dictionary
rework — v. /ree werrk /; n. /ree werrk /, v., reworked or rewrought, reworking, n. v.t. 1. to work or form again: to rework gold. 2. to revise or rewrite: to rework an essay. 3. to process again or anew for reuse: to rework wool. n. 4. an act or instance … Universalium
rework — re•work v. [[t]riˈwɜrk[/t]] n. [[t]ˈriˌwɜrk[/t]] v. worked wrought, work•ing, 1) to work or form again: to rework gold[/ex] 2) to revise or rewrite: to rework an essay[/ex] 3) to process again or anew for reuse: to rework wool[/ex] 4) an act or… … From formal English to slang
rework — verb use again in altered form retread an old plot • Syn: ↑make over, ↑retread • Hypernyms: ↑work, ↑work on, ↑process • Verb Frames … Useful english dictionary
Statistical process control — (SPC) is an effective method of monitoring a process through the use of control charts. Control charts enable the use of objective criteria for distinguishing background variation from events of significance based on statistical techniques. Much… … Wikipedia
Occam Process — The Occam Process is a solder free, Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) compliant method for use in the manufacturing of electronic circuit boards and was developed by Verdant Electronics. It combines the usual two steps of the… … Wikipedia
Fagan inspection — refers to a structured process of trying to find defects in development documents such as programming code, specifications, designs and others during various phases of the software development process. It is named after Michael Fagan who is… … Wikipedia
Surface-mount technology — (SMT) is a method for constructing electronic circuits in which the components (SMC, or Surface Mounted Components) are mounted directly onto the surface of printed circuit boards (PCBs). Electronic devices so made are called surface mount… … Wikipedia
Business analysis — is the set of tasks, knowledge, and techniques required to identify business needs and determine solutions to business problems. Solutions often include a systems development component, but may also consist of process improvement or… … Wikipedia
Soldering — For the song, see Soldering (song). For the product, see Solder. Desoldering a contact from a wire. Soldering is a process in which two or more metal items are joined together by melting and flowing a filler metal (solder) into the joint, the… … Wikipedia